佳文速递│基于视觉研究方法的工业遗产旅游地空间感知探讨：广州红专厂案例-旅游学刊
编者按
随着旅游地空间感知研究的不断丰富，研究过程越来越需借助图片、地图等方式对知识进行梳理、分析及探讨。“文化转向”思潮下的地理空间研究亦逐渐被认为是对特定文化脉络下地理空间的编码转述，借助照片等工具能将拍摄者的内心世界有意或无意地显露出来，呈现“秘密中的秘密”，照片不仅是特定人群观看之道的再生产，也是对文字霸权的挑战。《基于视觉研究方法的工业遗产旅游地空间感知探讨：广州红专厂案例》一文以广州红专厂为研究对象csbte ，探讨了工业遗产被建构为艺术创意区为旅游者带来的“主观空间”背后所传达的意义，研究对工业旅游规划和工业遗产旅游可持续发展具有借鉴意义。
本期编者：郭文作者简介
王敏（1981— ），女，广东澄海人，博士，华南师范大学地理科学学院讲师我酷网 ，研究方向为社会文化地理与城乡规划，E-mail: scutminmin@hotmail.com
江冰婷（1993—）女，广东揭阳人，华南师范大学本科生，武汉大学资源与环境科学学院硕士研究生，研究方向为资源环境与城乡规划食蜂操祈，E-mail: geojbt@163.com
朱竑（1968—），男，甘肃临夏人，博士，教授，博士生导师正统心算，研究方向为社会文化地理与旅游地理，E-mail: zhuh@scnu.edu.cn
研究心得
随着旅游产业的蓬勃发展，工业遗产作为转型时期新兴旅游地，因其独特的景观特征与旅游产品所表现出的旅游现象与机制皆受学界关注。红专厂作为广州典型的工业遗产地，具有相对较长的改造时间以及较为完整的旅游体系，是广州工业遗产旅游地的热门之地。旅游行为的主体是游客，游客的体验至关重要。以往的研究对工业遗产旅游地游客的体验关注较少，通过文献的研读，我们认为可以从旅游地空间感知理论入手，对游客的体验进行研究，关注游客的主观感受阳信天气预报 ，挖掘工业遗产这一文化景观旅游背后的游客建构机制以及对其承载的社会文化意义的剖析与解读。广州红专厂的前身为广州罐头厂，2009年改造为红专厂创意产业园区，北京军海神经内科园区内部有旧厂房改造成的艺术展示空间，设计工作室等艺术机构，同时还保留了一些工厂旧设备。通过多次的走访调研，我们发现大多数游客对红专厂的工业历史知之甚少，甚至对红专厂前身存在误解，以为是生产砖头的“红砖厂”。不少游客是抱着了解工业旧历史，体验旧工业设备的期望进入园区，但在旅游观光过程却缺少工业历史体验朱门绣卷 ，同时艺术创意景观吸引了大多数游客的目光，工业文化要素和艺术创意要素出现符号冲突，这无疑有损某些游客的旅游体验。旅游期望与旅游真实体验出现相悖。我们不禁深思，游客对工业遗产旅游地的视觉观光，他们对红专厂传达的空间意义感知与理解是如何的，又是如何以何种形式表达对旅游地的感知理解，视觉建构过程是如何实现的，受到哪些技术性和社会性影响以及背后的原因。这些调研所带来问题与思考成为文章选题和研究框架设定的重要依托。
游客的旅游行为建立在“观看”的基础上，故旅游观光成为一种典型的视觉活动。在西方的研究中，雷晓晨不少地理学者透过视觉研究的方法探析旅游者对于旅游地空间的感知，而旅游照片作为一种精神性的视觉材料是视觉研究方法中的重要工具。不乏学者通过自主摄影得到的照片材料深度探讨参与者对所处空间的主观建构，挖掘照片背后呈现出的空间经验与情感体验，因而我们的文章主要利用游客自主摄影得到的旅游照片进行视觉分析。工业遗产旅游地通常被某种符号所表征，由符号系统所建构的空间感知仅从表征的角度考虑主体体验，仅用表征理论对游客的体验进行分析是不够的，故我们引入非表征理论，因为关于实践（practices）、情感互动（affect）、客体（objects）及物质化（materialization）等非表征理论研究视角的考量，能够更加全面并从动态的（dynamic）角度探讨空间实践行为。因此，除对照片材料进行质性研究之外，文章还利用了眼动轨迹追踪的方法，将游客对红专厂的主体体验情绪转化为直接客观的眼动数据，对主体的感知情绪和主观感受进行较为全面的量化诠释。眼动追踪方法的引进也为更好地探讨视觉主体与感知机制、更全面地对微观旅游景观进行空间感知研究提供一定的探索与参考围场吧。除此之外，眼动数据虽有着不可比拟的优势，但是在其繁多的数据形式中如何选择合理有效的数据指标进行分析仍是后续研究中需思考的重要问题。
在文章的完成过程中水浒新传，有赖于各位编辑和专家的审稿意见，文章不仅增色不少，也带来了其他思考。同时其他老师同学也为本文的修改提出了不少有效建议刘福助 ，在此向对本文的完成提供过帮助的有关人士表示衷心的感谢，也欢迎感兴趣的读者阅读全文后多提批评意见。 Highlights
1.红专厂作为由工业遗存改造而成的文化创意产业园区，游客对其的空间感知往往取决于红专厂工业特征和艺术特征两种属性棋定今生 。它们直接影响了游客对红专厂的总体感知的强弱以及感知评价的高低，且两者与总体印象呈正相关关系。
2.游客对具有艺术功能和艺术气息的艺术创意景观的感知明显强于代表工业文化的景观。游客对艺术创意景观的感知主要集中在识别性强的符号文字系统以及具有对营造艺术氛围具有重要作用的艺术品。游客在主观建构中，将工业文化与艺术创意元素进行编码复制，将自身对红专厂的感知理解或者经验塑造成一个序列，内化为自身对红专厂的一个主观经验空间。而这一序列即红专厂这一遗产传达的空间意义通过游客的多重演绎、叠加与建构，被其转译为文化艺术消费休闲空间而非工业文明记忆重现的历史空间。
3.游客所表现出的经验空间，是为规划设计者话语权力所表达的符码所重构。旧厂改造过程中的权力主体，即规划师、投资者等建设主体，建立了旧厂元素的二元体系，在自然符码（工业文化）的基础上衍生出多种特殊形式，如艺术创意、休憩娱乐等元素集合。因此篮球女孩 ，由于新兴阶级话语权的主导以及规划者的重新定义豆丹，工业遗产的工业文化元素易被忽视，艺术创意元素被强化以致工业遗产的历史信息与工业记忆出现缺失仕途官运。
4.在广州红专厂的规划实践中，值得重视的是应该重视文化保存政策的制订和涉入，更好协调各种文化符号的冲突，注重工业文化符号的价值和保护，在改造过程中对工业文化元素多加重视。在艺术创意景观中清迈之恋，可加强符号系统的建设，加强旅游地的地方性特点。
论文摘要
视觉研究方法对旅游地空间感知视角下的旅游地空间结构认识和旅游地规划具有重要意义,而工业遗产作为转型期独特而新兴的旅游地，其视觉空间文化意义如何被塑造传达和被感知尤值得关注。本文利用游客自助摄影、照片评定和眼动轨迹追踪等方法对广州红专厂这一工业遗产旅游地空间感知进行分析。研究表明，广州红专厂空间结构取决于工业文化和艺术创意这两个属性何宁宁，游客对艺术创意景观的空间感知强于工业文化景观，而工业文化功能区在游客的感知中趋于模糊；游客对艺术创意景观的感知主要集中在名称等符号标识系统之中。而眼动仪等视觉研究新方法的使用将会对工业遗产地的改造等工作提供新的佐证与参考。
关键词：红专厂；旅游地空间感知；视觉研究方法；眼动分析；工业遗产
Abstract
The visual methodology is very significant for the understanding of the spatial structure and the planning of tourism destination, in particular from the perspective of spatial perception. As a form of unique cultural landscape rooted in the transition period, the industrial heritage has been gradually becoming a type of new-emerging tourism destinations, with increasing concerns on how cultural meanings are shaped, delivered and perceived through them. In the most recent decade, the visual methodology (e.g. the auto-photography), has been gradually becoming a very important methodology in Western human geography, environmental sciences, and psychological studies. Moreover, the photos evaluation, eye movement research and cognitive mapsare also regarded to be forms of effective methods to investigate the visual information processing, which also inspire the visual research methods in geographical studies. In this sense, this paper attempts to use the visual methods, including the auto-photography from tourists, photo evaluations, eye tracking analysis, and tourists’ drawing of cognitive maps, to analyze tourists’ perceptions on the industrial heritage of Redtory. In this regard, the visual methodology that is adopted in this paper, to a notable extent, can contribute to the explanation of the spatial meaning of the industrial heritage and therefore can enrich and develop the research methods of the spatial perception. Based on the visual methodology, this research displays that, the spatial structure of Redtory is mainly determined by two attributes: industrial culture and artistic innovation. On the one hand郑佳恩 , the research result shows that tourists have stronger spatial perception in artistic innovation based landscapes than in industrial culture based landscapes, and on the other, tourists tend to have vague perceptions on industrial culturebased landscapes. Specifically, tourists mainly concentrate on identification systems, like names, in their perceptions of the industrial culture based landscapes. In this case, tourists understand Redtory as a place for artistic appreciation and leisure consumption that means the industrial civilization memory function of this area has been largely weakened. This paper therefore suggests that the planner should pay more attention to the significance of cultural preservation and coordinate the conflicts of all kinds of culture symbol in the process of tourist planning, in particular in the planning of industrial heritage for tourism. Furthermore, this paper also argues that the planner should pay attention to the conservation of industrial culture symbol, in order to strengthen the participation of the public rather than a simple function transformation under the context of consuming culture. In the same industrial heritage transformation for creative culture industry park吸血甲虫 , from a practical lens, this paper indicate that it should balance the relationship between the artistic elements and the industrial factors; it should reduce the phenomenon of the absence of policies for cultural protection; and it should coordinate the industrial and cultural significance with the economic value. Finally, the application of the visual methodology in this paper provides a theoretical reference for the renovation of industrial heritage. It also has positive effect on criticizing the cultural connotation of industrial heritage and improving the quality of the cultural preservation in the process of policy-making and tourism planning.
Key Words:Redtory; spatial perception on tourism destination; visual methodology; eye tracking analysis; industrial heritage
编后语
对旅游空间感知进行分析不仅需要关注宏观视角，也需要关注如单个景观和景观群组成的旅游地空间结构，因为旅游地景观感知不仅包括目的地感知，也包括对目的地特定景观的感知。在新文化地理学者看来，景观的意义与人们的空间实践紧密相关安妮安娜，微观尺度的景观也是一种建构的结果。工业遗产在作为文化景观被观看时，实质也是对其承载的社会文化意义的剖析与解读。如何能够较好地洞察主体对工业遗产空间意义感知的理解，融合心理学和社会学等方法，在游客自助摄影质性分析的基础上，将照片评定分析与眼动轨迹追踪等视觉研究方法相结合，实现定性定量综合的方式对工业遗产的空间感知意义进行解译与诠释，不仅能够深入对景观建构意义的认知，也有利于提高研究的科学性，这对批判审视工业遗产所表征的文化内涵，改善文化保存政策和规划品质具有积极作用。
本期编者：
郭文（博士后、副教授、硕士生导师）
浙江工商大学旅游与城乡规划学院
微信ID：guowenlykjsc2010引用本文
王敏,江冰婷,朱竑. 基于视觉研究方法的工业遗产旅游地空间感知探讨：广州红专厂案例[J].旅游学刊,2017,32(10):28-38.
WANG Min, JIANG Bingting, ZHU Hong. The Spatial Perception of Tourism Destination Based on Visual Methodology:The Case Study of Guangzhou Redtory [J].Tourism Tribune,2017,32(10):28-38.
图片来源说明：文中图片均由作者提供。
欢迎转载，转载请联系《旅游学刊》编辑部授权（lyxkwx@163.com）