你，了解自己吗？-思辩Debate水变油
Sibian: the Proust Questionnaire has its origins in a parlor game popularized ( though not devised ) by Marcel Proust马勺脸谱 , the French essayist and novelist, who believed that, in answering these questions, an individual reveals his or her true nature. Here is the basic Proust Questionnaire.
美国《 名利场 》（ Vanity Fair ）杂志，每期到手，总是第一时间翻看最后一页 —— “ 普鲁斯特问卷 ”（ The Proust Questionnaire ），每期由一位名人 / 明星填写，回答妙趣横生，林正宏 令人开怀捧腹、回味无穷，颌首称赞江门一中。
问卷由法国文豪 “ 马塞尔·普鲁斯特 ”（ 1871~1922 ）传播开。他相信，回答这些问题会揭露一个人的真实内在马鞍山师专 。
上图：馬塞爾·普魯斯特（ Marcel Proust，1871年7月10日－1922年11月18日 ），法國意识流作家，最主要的作品为《 追忆似水年华 》，该书于1913年至1927年出版。普鲁斯特富有浪漫气息的作品，是在艺术的基础上，对感情化的时间和回忆的一次深刻反思，同时也是对爱与嫉恨的一场深入体察。在普鲁斯特特有的一种灰色视角（ 同性恋思维占有重要的位置 ）之下斑鱼狗，掺杂了对失败、空虚茫然的大量感伤《灯草和尚》。
我简单翻译了这份问卷奥氏蜜环菌 ，讓老師作答。
此处汉英对照，懂英文的朋友可以直接理解英文提问的涵义。大家不妨试着填写一下。
1. What is your idea of perfect happiness ?
你如何定义完美的幸福 ？
2. What is your greatest fear ?
你最大的恐惧是什么 ？
3. What is the trait you most deplore in yourself ?
你对自己的性格有没有遗憾 ？
4. What is the trait you most deplore in others ?
别人的性格，你最忍受不了的是什么 ？
5. Which living person do you most admire ?
健在的人物中，最崇敬哪一位 ？
6. What is your greatest extravagance发泄拳击 ?
你最大的奢侈（ 注：指拥有的东西或者做的事情 ）是什么？
7. What is your current state of mind ?
目前的心态如何 ？
8. What do you consider the most overrated virtue ?
有哪些被世人夸大的美德 ？
9. On what occasion do you lie ?
什么情况下，你会说谎 ？
10. What do you most dislike about your appearance ?
自己外表，哪一部位最不满意 ？
11. Which living person do you most despise?
健在的人，哪位是你最鄙视的 ？
12. What is the quality you most like in a man ?
你认为男人应该具备哪些品质 金隅时代城 ？
13. What is the quality you most like in a woman ?
你最欣赏女人哪些品质 宜阳天气预报？
14. Which words or phrases do you most overuse ?
你有口头禪嗎 ？
15. What or who is the greatest love of your life ?
你的毕生至爱是誰 ？
16. When and where were you happiest ?
有没有你最快乐的地方 ？最幸福的时候 ？
17. Which talent would you most like to have ?
最想拥有的才华是什么 ？
18. If you could change one thing about yourself, what wouldit be ?
你认为自己最应当改变的是什么？
19. What do you consider your greatest achievement ?
你最大的成就是什么？
20. If you were to die and come back as a person or a thing, what would it be ?
如果死后会变成另外一个人，或者物品，你觉得是什么 红楼林家小妹 ？
21. Where would you most like to live ?
你最想生活在哪里？
22. What is your most treasured possession ?
你最宝贵的东西是什么？
23. What do you regard as the lowest depth of misery ?
你认为的悲惨透顶，是什么丸高爱实 ？
24. What is your favorite occupation ?
最喜爱的职业 ？
25. What is your most marked characteristic ?
你性格中的与众不同在于 ？
26. What do you most value in your friends ?
你最看重朋友的什么 ？
27. Who are your favorite writers ?
你最喜爱的作家有哪些 ？
28. Who is your hero of fiction ?
小说人物，哪位是你的偶像 ？
29. Which historical figure do you most identify with ?
你最认同哪位历史人物 ？
30. Who are your heroes in real life ?
现实生活，哪位是你的偶像 ？
31. What are your favorite names ?
最喜欢的名字 ？
32. What is it that you most dislike 罗妹妹 ?
最不喜欢什么？
33. What is your greatest regret ?
最大的遗憾是什么？
34. How would you like to die ?
你希望怎样告别人间小奥兹 ？
35. What is your motto?
你的座右铭是什么？
Writer｜Cheung
Illustration & Graphic ｜Cheung
精彩回顾：
见面｜Marc David Feetham，Visiting Coach Fellowship. 思辩导师
见面｜Johnson Chan，Director of Debate & Leadership. 思辩教研总监
Meet｜Gabriella Miller，Hungarian English Teacher. 匈牙利游学营英语老师
见面 ｜钟爱 Zhongai, Visiting Coach Arts and Craft. 思辩美术导师
见面 ｜王振坤阅兵进行曲 , Visiting Coach Coding 思辩编程导师
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
若有任何关于申请或其它方面的问题，请在微信上关注“思辩Debate" ，或发送邮件至：sibianying@163.com。请拨打电话181 2678 6147，确认报名细节。